INVESTIGACION CLINICA//(VOL. 62, SUP. 3)
Volumen: 62, Numero: 3, Páginas: 81-88 pp.
Cervical dysplasia and cellular atypia have been implicated ac- cording to their progression in the formation of in situ cancer and later inva- sive cancer. Human papillomavirus (HPV) infection has been linked to a high percentage of cervical neoplasia and cancer. There are HPV with oncogenic capacity and are called high-risk HPV and others not linked to neoplasia called low-risk HPV. The current study is focused on determining in an Ecuadorian population (Province of Chimborazo, Ecuador) the prevalence of HPV geno- types and their relationship with cervical lesions. The cervical lesion was diag- nosed by histology of cervical biopsies using the Bethesda classification and the viral genotype using polymerase chain reaction (PCR). The population studied showed a high percentage of high-risk genotypes (77.54%; Genotypes: 16, 18, 45, 52, 53, 53, 58, 59, 66,73) most of them linked to low-grade lesions. Only a small percentage (14.29%) of patients infected with HPV 16 showed association with high-grade lesions. No association was found between viral genotype and age of the patients. It is concluded that this population, despite being infected by high-risk HPVs, presented a host response associated with low-grade cervical neoplasms.
Las displasias y atipias celulares del cuello uterino han sido im-plicadas de acuerdo con su progresión en la formación de cáncer in situ y pos-terior cáncer invasivo. La infección por el virus del papiloma humano (VPH) hasido vinculada con un alto porcentaje de neoplasias y cáncer del cuello uterino.Existen VPH con capacidad oncogénica y son llamados VPH de alto riego y otrosno vinculados con la neoplasia llamados VPH de bajo riego. El presente estudioestá enfocado en determinar en una población ecuatoriana (Provincia del Chim-borazo, Ecuador) la prevalencia de los genotipos del VPH y su relación con lalesión cervicouterina. La lesión cervical fue diagnosticada por histología de lasbiopsias de cuello uterino usando la clasificación de Bethesda y el genotipo viralusando la rección en cadena de la polimerasa (PCR). La población estudiadamostró un alto porcentaje de genotipos de alto riego (77,54%; Genotipos: 16,18, 45, 52, 53, 58, 59, 66,73) la mayoría de ellos vinculados a lesiones de bajogrado. Solo un pequeño porcentaje (14,29%) de pacientes infectados por VPH16 mostro asociación con lesiones de alto grado. No se encontró asociación en-tre el genotipo viral y la edad de las pacientes. Se concluye que esta poblacióna pesar de estar infectada por los VPH de alto riego presentó una respuesta delhuésped vinculada a neoplasias cervicouterina de bajo grado de progresión.