KASMERA//(VOL. 50)
Volumen: 50, Numero: 1, Páginas: [8] p.
Vaginal infections are the result of a set of external and internal factors that alter the vaginal microbiota. Objective to determine the alteration of the vaginal microbiota in women of reproductive age who attended a gynecological consultation at IPASME-Mérida-Venezuela, as well as to establish the relationship of some clinical and microbiological variables and risk factors with the different types of clinical entities. A descriptive cross-sectional study was carried out in 40 women who were interviewed according to a structured questionnaire and a gynecological examination. The clinical and microbiological diagnosis of bacterial vaginosis was made using the Amsel criteria and by evaluation, according to the Nugent criteria, of the smear stained with Gram stain. 47.5% of the women presented altered vaginal microbiota, with a prevalence of 30% of bacterial vaginosis, followed by 10% of candidal vulvovaginitis and 6.5% of trichomoniasis. A statistically significant relationship (p<0.05) was found between bacterial vaginosis and the Amsel criteria. The smear of the vaginal secretion, stained with the Gram stain, confirmed the diagnosis of bacterial vaginosis.
Las infecciones de la vagina son el resultado de un conjunto de factores tanto externos como internos que alteran la microbiota vaginal. Objetivo determinar la alteración de la microbiota vaginal en mujeres en edad reproductiva que acudieron a consulta ginecológica en el IPASME-Mérida-Venezuela, así como establecer la relación de algunas variables clínicas, microbiológicas y factores de riesgos con los diferentes tipos de entidades clínicas. Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal en 40 mujeres a quienes se les hizo una entrevista según un cuestionario estructurado y un examen ginecológico. El diagnóstico clínico y microbiológico de vaginosis bacteriana, se realizó mediante los criterios de Amsel y mediante la evaluación, según los criterios de Nugent del extendido teñido con la coloración de Gram. El 47,5 % de las mujeres presentaron microbiota vaginal alterada, con una prevalencia del 30% de vaginosis bacteriana, seguida de un 10 % de vulvovaginitis candidiásica y 6.5 % de tricomoniasis. Se encontró una relación estadísticamente significativa (p< 0,05) entre la vaginosis bacteriana y los criterios de Amsel. El extendido de la secreción vaginal, teñido con la coloración de Gram confirmó el diagnóstico de vaginosis bacteriana