HISTORIA Y MEMORIA//(NUM. 24)
Volumen: 1, Numero: 24, Páginas: 347-381 pp.
The industrialization models of ECLAC, developed during the 1950s, 1960s and 1970s, and those of Ecuador, implemented by the 21st-century socialist government, are similar in their attempt to industrialize through the substitution of imports and government expenditure. In both cases, the economic policies focused on a closed economy, with high tariff barriers, and a strong role of the state as the main actor in the economy. The article uses a comparative method of analysis which emphasizes the outcomes of both of the periods studied. The results show that the models applied brought the same problems; imbalance in external trade and rising public debt. An alternative premise is suggested, that the models applied are the main causes of the debt crisis in the 1980s and the increasing public debt in the government of Rafael Correa.
Los modelos de industrialización de la CEPAL, desarrollados durante las décadas de 1950, 1960 y 1970, y el de Ecuador, implementado por el gobierno socialista del siglo XXI, son similares en su intento de industrializar mediante la sustitución de importaciones y gasto público. En ambos casos, las políticas económicas se enfocaron en una economía cerrada, con altas barreras arancelarias y un fuerte rol del Estado como actor principal de la economía. El artículo utiliza un método de análisis comparativo que enfatiza los resultados de ambos períodos estudiados. Los resultados muestran que los modelos aplicados trajeron los mismos problemas; desequilibrio en el comercio exterior y aumento de la deuda pública. Se sugiere una premisa alternativa, que los modelos aplicados son las principales causas de la crisis de la deuda de los años 80 y del aumento de la deuda pública en el gobierno de Rafael Correa.