REVISTA CUBANA DE REUMATOLOGIA//(VOL. 23, NUM. 2)
Volumen: 23, Numero: 2, Páginas: [11] p.
Introduction: COVID-19 is a disease that, in addition to respiratory manifestations, generates alterations of the musculoskeletal system whose expression is similar to that of rheumatic diseases. Objective: to describe the pattern of joint involvement in patients with rheumatoid arthritis and a positive diagnosis of COVID-19. Methods: a basic investigation was carried out with a universe of 46 patients with rheumatoid arthritis, according to the criteria of the American College of Rheumatology, and COVID-19. The pattern of joint involvement was analyzed to identify possible elements of similarity and differences with the previous evolution of rheumatic disease. Results: Average age of 58.72 years, with a predominance of female patients (82.61 %) and with a time of evolution of the disease between 1 and 5 years (41.30 %). 41.30% of the patients referred at least one associated comorbidity, where overweight (57.89 %) and arterial hypertension (31.58%) were the most prevalent. 93.48% of the patients referred joint involvement at the time of COVID-19 diagnosis; the presence of arthralgias (48.84 %), myalgias (30.23 %) and monoarticular inflammatory conditions (25.58 %) were the rheumatic affectations that were most frequently reported Conclusions: COVID-19 generates changes in the profile of joint involvement in patients with RA. The exact mechanism by which these alterations occur is still unknown, but it may be oriented to the synergy of immunological alterations that cause both diseases. The study of the etiopathogenic and clinical characteristics of COVID-19 should continue to minimize morbidity and mortality from this disease
Introducción: La COVID-19 es una enfermedad que, además de las manifestaciones respiratorias,genera alteraciones del sistema musculoesquelético cuya expresión es similar al de lasenfermedades reumáticas.Objetivo: describir el patrón de afectación articular en pacientes con artritis reumatoide ydiagnóstico positivo de COVID-19Métodos: se realizó una investigación básica con universo de 46 pacientes con artritis reumatoide,según los criterios del American College of Rheumatology, y COVID-19. Se analizó el patrón deafectación articular para identificar posibles elementos de semejanza y diferencias con la evoluciónprevia de la enfermedad reumática.Resultados: Promedio de edad de 58,72 años, con predominio de pacientes femeninas (82,61 %)y con tiempo de evolución de la enfermedad entre 1 y 5 años (41,30 %). El 41,30 % de los pacientesrefirió al menos una comorbilidad asociada, donde el sobrepeso (57,89 %) y la hipertensión arterial(31,58 %) fueron las de mayor presencia. El 93,48 % de los pacientes refirió afectación articularen el momento de diagnóstico de la COVID-19; la presencia de artralgias (48,84 %), mialgias(30,23 %) y cuadros inflamatorios monoarticulares (25,58 %) fueron las afectaciones reumáticasque con mayor frecuencia se reportaron.Conclusiones: La COVID-19 genera cambios en el perfil de afectación articular de los pacientescon AR. Aún se desconoce el mecanismo exacto por el que se producen estas alteraciones, peropuede estar orientado a la sinergia de alteraciones inmunológicas que provocan ambasenfermedades. Se deben continuar el estudio de las características etiopatogénica y clínicas de laCOVID-19 para minimizar la morbimortalidad por esta enfermedad.