REVISTA CUBANA DE REUMATOLOGIA//(VOL. 23, NUM. 1)
Volumen: 23, Numero: 1, Páginas: [13] p.
Introduction: Low back pain is one of the conditions that generates the highest rate of disability, has been identified as one of the main causes of temporary and / or permanent work disability. Objective: To identify the advantages of the application of medical ozone as a combined therapy in the treatment of patients with acute low back pain. Methods: An experimental case-control study was carried out where each group consisted of 50 patients over 20 years of age with a diagnosis of low back pain. The control group received treatment with traditional therapeutic schemes according to international consensus for the treatment of acute low back pain, in the case of patients in the case group the use of medical ozone was added, in three weekly sessions rectally until completing 10 sessions. The comparison test of means and McNemar were used to identify changes in pain intensity and in the presence and type of disability. Results: Average age above 50 years with a predominance of female patients. The intensity of pain at the start of treatment behaved as an average of both groups at 8.76 points, while 87% of the patients reported some type of disability with a predominance of moderate disability. Conclusions: The application of combined medical ozone positively influenced the decrease in pain intensity and the presence and type of disability
Introducción: El dolor lumbar es una de las afecciones que causa mayor índicede incapacidad, por lo que se ha señalado como una de las principales causasde invalidez laboral temporal o definitiva.Objetivo: Identificar las ventajas de la aplicación de ozono médico comoterapia combinada en el tratamiento de pacientes con lumbalgia aguda.Métodos: Se realizó un estudio experimental de casos y controles donde cadagrupo estuvo integrado por 50 pacientes mayores de 20 años de edad condiagnóstico de dolor lumbar, previo consentimiento informado. El grupo controlrecibió tratamiento con esquemas terapéuticos tradicionales según losconsensos internacionales para el tratamiento del dolor lumbar agudo. En elcaso de los pacientes del grupo de casos se adicionó ozono médico en tressesiones semanales por vía rectal hasta completar 10 sesiones. Se utilizó laprueba de comparación de medias y de McNemar para identificar cambios en laintensidad del dolor y en la presencia y tipo de incapacidad.Resultados: Hubo un promedio de edad por encima de los 50 años, conpredominio de pacientes femeninas. La intensidad del dolor al inicio del tratamiento se comportó como media de ambos grupos en 8,76 puntos,mientras que el 87 % de los pacientes refirió algún tipo de discapacidad.Predominó la incapacidad moderada.Conclusiones: La aplicación de ozono médico combinado influyó positivamenteen la disminución de la intensidad del dolor y en la presencia y tipo deincapacidad.