REVISTA VENEZOLANA DE GERENCIA//(VOL. 25, NUM. 3 EDICION ESPECIAL)
Volumen: 25, Numero: 3, Páginas: 409-420 pp.
Musculoskeletal disorder (MSD) is common in the workplace, affecting muscles, intervertebral discotheques, cartilage, bones, tendons or ligaments. These work-related injuries are related to the physical activity of the operator. Objective: To determine the TMEs that affect the shoulders, neck, back and limbs, by exposure to the different tasks of the operator of the crude production plants. Material and method: Based on an initial diagnosis and the method for calculating the finite sample of operators, it is possible to determine the types of occupational clinical pathology by exposure. Procedure: The characterization by musculoskeletal pathology is analyzed by means of the Nordic Questionnaire of Kuorinka, establishing data on osteomuscular symptoms, and the application of the qualitative method, according to the biometric and biomechanical postures of the body in easy tasks. Results: 8 out of 10 operators, clinical picture classified as low back pain. However, 7 of 10, obvious tendinitis and, 6 of 10, painful pain of carpal tunnel syndrome. Conclusion: These clinical traumas, cause labor absenteeism, because, in many cases they can cause poor production performance. Therefore, the prevention of pathologies should be treated with epidemiological surveillance with an emphasis on postural biometrics.
El trastorno musculoesquelético (TME) son frecuentes en el campo laboral, afectando los músculos, discos intervertebrales, cartílagos, huesos, tendones o ligamentos. Estas lesiones originadas de tipo laboral, se relaciona con la actividad física del operador. El objetivo de esta investigación consiste en estudiar la disergonomía laboral en plantas industriales de Ecuador, particularmente se abordan las afectaciones de los trastornos musculoesquelético tales como hombros, cuello, espalda y extremidades, por la exposición a las diferentes tareas del operador de las plantas de producción de crudos. La metodología es de tipo descriptiva de campo, bajo una orientación cuantitativa, fundamentada en un diagnóstico inicial y al método para calcular la muestra finita de operarios, que permite determinar los tipos de patología clínica ocupacional por exposición. Procedimiento: La caracterización por patología osteomuscular, se analiza por medio del Cuestionario Nórdico de Kuorinka, estableciendo datos sobre síntomas osteomusculares, y la aplicación del método desde lo cualitativo, conforme a las posturas biométricas y biomecánicas del cuerpo en las tareas efectuar. Resultados: 8 de 10 operarios, muestran cuadro clínico como lumbalgias. Sin embargo, 7 de 10, manifiestan tendinitis y, 6 de 10, expresa dolor del síndrome del túnel carpiano. Conclusión: Estos traumas clínicos, causan ausentismo laboral, pues, en mucho de los casos pueden provocar bajo rendimiento en la producción. Por lo tanto, la prevención de patologías debe ser atendidas con vigilancia epidemiológica con énfasis en biometría postural.