ARQUEOLOGIA IBEROAMERICANA//(VOL. 37)
Volumen: 37, Numero: 1, Páginas: 3-12 pp.
In 2016 we registered the chaquiñanes, or secondary pre-Hispanic roads from the community of Llugshirum, in Flores (Riobamba, Ecuador). We also conducted superficial visual archaeological prospecting of the surrounding area. The objective of the work was to record the chaquiñanes before they were destroyed by communities in search of intensive exploitation of farmlands, and to determine if there were associated archaeological materials on the surface that could indicate the Puruha presence before the arrival of colonizers. Fragments of Puruha, Panzaleo, Republican, and Contemporary pottery were recovered, which showed the use of the pre-Hispanic roads over the course of the last thousand years (at minimum). Today, a large part of the registered sections has been irreversibly destroyed or modified.
En el año 2016 realizamos el registro de los chaquiñanes o caminos secundarios prehispánicos de la comunidad de Llugshirum en Flores (Riobamba, Ecuador), así como la prospección arqueológica visual superficial del área aledaña a los mismos. El objetivo del trabajo era registrar los citados chaquiñanes antes de que fueran destruidos por las comunidades en busca de la explotación antrópica intensiva de las tierras de cultivo y determinar si existían materiales arqueológicos asociados en superficie que pudieran señalarnos la presencia puruhá antes de la llegada de los ARQUEOLOGÍA IBEROAMERICANA 37 (2018) ? ISSN 1989-4104 colonizadores. Se recuperaron fragmentos de cerámica puruhá, panzaleo, republicana y contemporánea, que mostraban el uso de los citados caminos al menos durante los últimos mil años. Hoy, una gran parte de los tramos registrados ha sido destruida o modificada de manera irreversible.